Deutscher Gewerkschaftsbund

23.11.2011

Generalstreik in Portugal: Solidaritätserklärung

Die Union der öffentlichen Gewerkschaften Portugals hat aus Protest gegen den rigiden Sparkurs der Regierung für den 24. November zum Generalstreik aufgerufen. Zahlreiche Einzelgewerkschaften folgen dem Aufruf. Der DGB erklärt seine Solidarität.

Solidaritätserklärung

Der DGB erklärt seine Solidarität mit den portugiesischen Gewerkschaftsverbänden, die zum 24. November 2011 zu einem Generalstreik aufrufen, um gegen Lohnkürzungen, Sozialabbau und die Angriffe auf das Tarifrecht zu demonstrieren.

Sparmaßnahmen allein sind kein Mittel der Krisenbewältigung. Portugal braucht Investitionen, Wachstum und Arbeitsplätze sowie eine faire Steuerpolitik

Diese Politik gefährdet den sozialen Zusammenhalt und den sozialen Frieden in unseren Gesellschaften.


Declaration of Solidarity

The German trade union confederation, DGB, expresses its solidarity with the Portuguese trade union confederations, who are calling for a general strike on 24 November 2011, to protest against wage cuts, social cuts and attacks on collective bargaining rights.

Austerity measures alone are not a means to fight the crisis. Portugal needs investment, growth and jobs as well as a fair tax policy.

These austerity-policies are endangering the social cohesion and social peace in our societies.

Solidaritätserklärung - Declaration of Solidarity (PDF, 32 kB)

Die Solidaritätserklärung auf Deutsch und Englisch.



Vorheriger Artikel Nächster Artikel Übersicht Nach oben

Themenverwandte Beiträge

Pressemeldung
Fiskalpakt verschärft Europas Krise
Die Ausgestaltung des europäischen Fiskalpakts lässt den Staaten keinen Spielraum, aus den Schulden herauszuwachsen. Überdies gibt der Fiskalpakt den europäischen Regierungen nicht die Zeit, ein gerechteres Steuersystem einzuführen. Stattdessen erzwingt er direkt öffentliche Ausgabenkürzungen – zu Lasten der Bürgerinnen und Bürger und der Beschäftigten.
zum Artikel
Link
Eurokrise: DGB empfiehlt Schuldenschnitt
Der DGB-Vorsitzende Michael Sommer hält im Fall Griechenland einen Schuldenschnitt für unumgänglich. „Wer eine dauerhafte Lösung will, kommt daran nicht vorbei“, sagte er der Passauer Neuen Presse. Forderungen nach einem Ausschluss des Landes aus dem Euro-Raum seien „unverantwortliches Geschwätz“. Das Interview.
zum Artikel
Artikel
Griechenland: Solidaritätserklärung mit den griechischen ArbeitnehmerInnen anlässlich des Generalstreiks
Der DGB versichert den griechischen ArbeitnehmerInnen anlässlich des Generalstreiks am 28 und 29. Juni seine Solidarität. "Notwendig ist ein stabiler Wachstumspfad mit einem europäischen Investitions- und Entwicklungsprogramm sowie ein Beschäftigungspakt für Jugendliche", heißt es in der Erklärung. Griechenland braucht Perspektiven, damit Europa die Krise überwinden kann.
zum Artikel

Zuletzt besuchte Seiten

close